Lo legendario, cualquiera que sea su núcleo de realidad, no es nada más, en último término que la suma de lo que se dice. Es algo indiferente a la existencia o inexistencia de aquel a quien transmite la gloria. Si el héroe existió la leyenda lo recubre con tantos prodigios, lo enriquece de tantos atributos imposibles que es, o casi es, como si no hubiese vivido. Y si es puramente imaginario la leyenda transmite acerca de él tantos relatos insistentes que adquiere el espesor histórico propio de alguien que hubiese existido.
http://historiasenconstruccion.wikispaces.com/file/view/L09+-+MF.+La+vida+de+los+hombres+infames.pdf